Mohl Shakespeare v roce 1595, kdy hru poprvé na jevišti uváděl, vůbec tušit, do čeho se pouští? Jakou lavinu inscenací po celém světě spustí? Alespoň trochu snad mohl, protože příběh dvou milenců pocházejících ze znepřátelených rodů převzal z populární básně Arthura Brooka z roku 1562. A Brook ji zase převzal od italského mnicha Bondella, který napsal Tragický příběh o Romeusovi a Juliettě dávno před ním. Přičemž ten zase čerpal z antické předlohy. Shakespeare tedy vzal příběh staletími osvědčený, ozkoušený, ne nový. Nicméně svým zpracováním mu pomohl, aby přežil další staletí a doputoval až k nám.

délka představení: 2 hod. 10 min. vč. přestávky

Autor: William Shakespeare

Režie: Bogdan Kokotek

Překlad: Martin Hilský

Dramaturgie: Martin Fahrner

Scéna a kostýmy: Agata Kokotek

Choreografie plesu: Zuzana Kašíková

Choreografie šermů: Bogdan Kokotek

Osoby a obsazení:

Romeo..........Kryštof Grygar

Montek, jeho otec...........Tomáš Wurst, j.h. 

Paní Monteková...........Hana Vonzino

Benvolio, Montekův synovec............Jan Kroneisl

Baltazar, Romeův sluha............Matouš Kudela, j.h.

Julie.............Karolína Hýsková, j. h.

Kapulet, její otec..........Jiří Konečný, j.h.

Paní Kapuletová...........Olga Kaštická

Tybalt..........Jiří Urban, j.h. 

Chůva............Dana Růžičková

Kníže, veronský Escalus...........Petr Král, j.h

Merkucio...........Lucie Šmejkalová

Paris............Jan Hönig

Vavřinec, mnich...........Petr Veselý, j. h.

Jan, mnich...........Mirek Eremka, j.h.

Tanečnice na plese..........Andrea Ficková, j. h., Klára Kašíková, j. h., Marie Nimmerrichterová, j. h.

video: Lucie Šmejkalová